Keine exakte Übersetzung gefunden für "عقلية الضحية"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Französisch Arabisch عقلية الضحية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Je suis une victime, les gens le sentent tout de suite.
    لدي عقلية الضحية دائماً و الناس يلاحظون هذا عليَ
  • Ryan a délibérément retenu des informations pertinentes au sujet de la santé mentale de la prétendue victime quand il a obtenu son mandat qu'est-ce que ceci ?
    بشأن الصحة العقلية لما تدعى . الضحيّة، حينما طلب بإختبار دمّ ماهذا ؟
  • L'État partie indique qu'en vertu de l'article 382 b) de la loi sur l'exécution des jugements, peuvent solliciter une injonction contre les actes de violence domestique les personnes qui vivent ou ont vécu avec une personne qui a commis de telles violences dans une relation familiale ou de type familial lorsqu'il y a eu des agressions physiques, des menaces d'agression physique ou des comportements portant gravement atteinte à la santé mentale de la victime, ou lorsque le domicile commun répond au besoin urgent de logement de l'auteur de la demande.
    10-4 وتشير الدولة الطرف إلى أنه يمكن للأشخاص الذين يعيشون أو عاشوا مع أحد مرتكبي أعمال العنف في علاقة أسرية أو في علاقة شبه أسرية الحصول على أمر زجري مؤقت للحماية من العنف العائلي بموجب المادة 382 ب من قانون إنفاذ الأحكام القضائية عند حدوث اعتداءات بدنية أو تهديدات بالاعتداءات البدنية أو أي سلوك يؤثر تأثيرا شديدا على الصحة العقلية للضحية وعندما يلبي البيت احتياجات الإقامة العاجلة لمقدم الطلب.
  • Un tel acte peut être tenu pour un acte de violence conjugale si la victime est un membre de la famille non consentant et si l'acte a provoqué chez elle des traumatismes physiques et psychiques.
    ويمكن اعتبار هذا الفعل من أفعال العنف المنزلي إذا كان الضحية فردا من أفراد الأسرة المعيشية ولم يكن موافقا وكان الفعل يضر بجسد الضحية وعقله.